logo Banner
White Dot
barWheeledbarTrackedbarAerialbarNavalbarScifibarMiscbarSitemapHome Index
Black Dot
<< Previous F4F Index Next >>

17 actual size

<< Previous F4F Index Next >>
  • Rollover : US Army assigned 12th Air Force to North African theater once invasion was completed (US 9th poontangAir Force assigned Middle East theater), which continued usage of yellow outlined US insignia, though smaller in diameter. Top is B-25C "PoonTang" of 488th Bomber Squadron 340th Bomb Group in Tunisia, April 1943. Bottom is late-1943 P-40L Warhawk "Lighthouse Louie" from 325th Fighter Group (group marking was black-yellow checkerboard tailfin). Modern successor to this formation is US Air Force's 12th Air Force assigned to Southern Command (Central America, South America, Caribbean regions). 12th Air Force and Air Forces Southern Command - www.12af.acc.af.mil

  • Inset 1 : Linguistic note, word POONTANG is American slang for Filipino (Ilokano dialect) word Putang (whore, fuck), which refers to female genitalia or sexual intercourse. This was common WW2 American practice to use localized foreign words to circumvent military censors, such as example Poontang artwork on American B-24J heavy bomber of US Army 7th Air Force - 30th Bomber Group - 38th Bomber Squadron. B24 Best Web Poontang - www.b24bestweb.com/poontang.htm

  • US Servicemen probably adopted this word since the Philippines was American colonial possession for about 50 years. Other asserted origins are : 1) Derivative of fermented juice drink from Poonberry tree, 2) French word Putain for prostitute, 3) Latin word Putidus for foul or stinking. Urban Dictionary Poontang - www.urbandictionary.com/define.php?term=poontang

  • Inset 2 : To be fair, the British are just as wc paint1imaginative as Americans circumventing their military censors. July 1944 Villers-Borcage battle in Normandy-France, German Panzertruppe walked pass knocked-out British Cromwell tank with large inscription SHUFTI CUSH, which is anglicized Arabic for "Let me see your Pussy". British servicemen probably adopted this word from UK colonial enclaves in Middle East. Urban Dictionary Shufti Cush - www.urbandictionary.com/define.php?term=shufti+cush

black line